The percentage of men receiving appropriate management for testosterone deficiency syndrome (TDS) is small in comparison to prevalence estimates. This is despite linkages to cardiovascular disease, osteoporosis, diabetes, sexual function, sarcopenia, emotional well-being and the metabolic syndrome. Furthermore, the availability of guidelines has not significantly enhanced the care of TDS patients. A multidisciplinary group of medical experts sought to improve the management of testosterone-deficient patients by Canadian physicians. This report describes their conclusions and defines an algorithm for appropriate TDS management.
Le pourcentage d’hommes recevant une prise en charge appropriée pour un syndrome de carence en testostérone est faible en comparaison avec les taux de prévalence évalués, et ce, malgré le lien entre ce syndrome et les maladies cardiovasculaires, l’ostéoporose, le diabète, la fonction sexuelle, la sarcopénie, le bien-être émotionnel et le syndrome métabolique. Par ailleurs, la publication de guides de pratique n’a pas amélioré de façon significative les soins offerts aux patients atteints du syndrome de carence en testostérone. Une équipe multidisciplinaire de médecins a tenté d’améliorer la prise en charge des patients atteints de ce syndrome par les médecins canadiens. Le présent rapport décrit leurs conclusions et propose un algorithme de prise en charge.