Ethanol induces brain injury by a mechanism that remains partly unknown. Mitochondria play a key role in cell death processes, notably through the opening of the permeability transition pore (PTP). Here, we tested the effect of ethanol and PTP inhibitors on mitochondrial physiology and cell viability both in vitro and in vivo. Direct addition of ethanol up to 100 mM on isolated mouse brain mitochondria slightly decreased oxygen consumption but did not affect PTP regulation. In comparison, when isolated from ethanol-treated (two doses of 2 g/kg, 2 h apart) 7-day-old mouse pups, brain mitochondria displayed a transient decrease in oxygen consumption but no change in PTP regulation or H2O2 production. Conversely, exposure of primary cultured astrocytes and neurons to 20 mM ethanol for 3 days led to a transient PTP opening in astrocytes without affecting cell viability and to a permanent PTP opening in 10 to 20% neurons with the same percentage of cell death. Ethanol-treated mouse pups displayed a widespread caspase-3 activation in neurons but not in astrocytes and dramatic behavioral alterations. Interestingly, two different PTP inhibitors (namely, cyclosporin A and nortriptyline) prevented both ethanol-induced neuronal death in vivo and ethanol-induced behavioral modifications. We conclude that PTP opening is involved in ethanol-induced neurotoxicity in the mouse.