Inheritance of DNA methylation states from gametes determines genomic imprinting in mammals. A new study shows that repressive chromatin in oocytes can also confer imprinting.