A 10-year-old pet chinchilla (Chinchilla lanigera) was referred for ultrasound investigation of a thoracic mass. The mass was initially believed to be a pulmonary abscess or tumor based on radiographs and ultrasound. Cytological examination suggested the presence of a gastrointestinal structure in the thorax, and necropsy revealed a true diaphragmatic hernia subdividing the stomach into thoracic and abdominal portions.
Hernie diaphragmatique chez un chinchilla de compagnie(Chinchilla lanigera). Un chinchilla (Chinchilla lanigera) domestique mâle castré de 10 ans a été référé pour investigation échographique d’une masse thoracique. Basé sur les radiographies et l’échographie, il fut initialement pensé que la masse était un abcès ou une tumeur pulmonaire. L’analyse cytologique suggérait la présence d’une structure gastro-intestinale dans le thorax et la nécropsie a révélé une vraie hernie diaphragmatique qui divisait l’estomac en une partie thoracique et une partie abdominale.(Traduit par les auteurs).