Mitochondria are multidimensional organelles whose activities are essential to cellular vitality and organismal longevity, yet underlying regulatory mechanisms spanning these different levels of organization remain elusive1-5. Here we show that Caenorhabditis elegans nuclear transcription factor Y, beta subunit (NFYB-1), a subunit of the NF-Y transcriptional complex6-8, is a crucial regulator of mitochondrial function. Identified in RNA interference (RNAi) screens, NFYB-1 loss leads to perturbed mitochondrial gene expression, reduced oxygen consumption, mitochondrial fragmentation, disruption of mitochondrial stress pathways, decreased mitochondrial cardiolipin levels and abolition of organismal longevity triggered by mitochondrial impairment. Multi-omics analysis reveals that NFYB-1 is a potent repressor of lysosomal prosaposin, a regulator of glycosphingolipid metabolism. Limiting prosaposin expression unexpectedly restores cardiolipin production, mitochondrial function and longevity in the nfyb-1 background. Similarly, cardiolipin supplementation rescues nfyb-1 phenotypes. These findings suggest that the NFYB-1-prosaposin axis coordinates lysosomal to mitochondria signalling via lipid pools to enhance cellular mitochondrial function and organismal health.