A tomato (Lycopersicon esculentum L.) gene encoding a precursor of polyphenol oxidase (PPO) was transcribed and translated in vitro. The import, targeting, and processing of the [35S]methionine-labeled precursor protein (pPPO) were studied in isolated chloroplasts. The protein was routed to the thylakoid lumen in two steps. The 67-kD precursor was first imported into the stroma in an ATP-dependent step. It was processed to a 62-kD intermediate by a stromal peptidase. Translocation into the lumen was light dependent and involved processing of the 62-kD to the 59-kD mature form. The mature polypeptide was soluble in the lumen and not bound to thylakoids. This two-step targeting pattern was observed in plastids from a variety of plants including pea (Pisum sativum L.), tomato, and maize (Zea mays L.). The ratio between the intermediate and mature forms observed depended on the plant species, leaf age, growth conditions, and illumination regime to which the plants had been subjected. Cu2+ was not required for pPPO import or processing. Furthermore, low concentrations of Cu2+ (1-5 microM) markedly inhibited the first import step. Tentoxin specifically inhibited pPPO import, leaving the precursor bound to the envelope membrane. The two-step routing of pPPO into chloroplasts, typical of thylakoid lumen proteins, is consistent with the two-domain structure of the transit peptide and appears to be a feature of all plant PPO genes isolated so far. No evidence was found for unorthodox routing mechanisms, which have been suggested to be involved in the import of plant PPOs. The two-step routing may account for some of the multiplicity of PPO observed in vivo.