By agreeing to buy American Medical International in a $3.3 billion deal, National Medical Enterprises sets its sights on becoming an 84-hospital chain with $5.3 billion in annual revenues. But the deal also will bring $2.5 billion in debt and $150 million in fees.