The crude dichloromethane bark extract of Salacia petenensis (Hippocrateaceae) from Monteverde, Costa Rica, shows antibacterial and cytotoxic activity. Bioactivity-directed separation led to the isolation of tingenone and netzahualcoyonol as the biologically active materials. Also isolated from the extract were 3-methoxyfriedel-2-en-1-one (a new natural product) and 29-hydroxyfriedelan-3-one. The structures of these compounds were elucidated on the basis of NMR spectral analysis. Molecular orbital calculations have been carried out using the semi-empirical PM3 and Hartee-Fock 3-21G ab initio techniques on the quinone-methide nortriterpenoids tingenone and netzahualcoyonol, as well as on the nucleotide bases adenine, guanine, cytosine, and thymine. The molecular orbital calculations suggest that a possible mode of cytotoxic action of quinone-methide triterpenoids involves quasi-intercalative interaction of the compounds with DNA followed by nucleophilic addition of the DNA base to carbon-6 of the triterpenoid.