Prostate cancers (PCa) that relapse after androgen deprivation therapy invariably express high levels of androgen receptor (AR) and AR-regulated genes. Most do not respond to secondary hormonal therapies, including AR antagonists, and the mechanisms of AR activation in these clinically androgen-independent tumors are unclear. Bicalutamide, the most widely used AR antagonist, is a competitive antagonist shown previously to stabilize AR association with cytosolic heat shock protein complexes. This study found nuclear AR expression in bicalutamide-treated androgen-independent PCa and found that bicalutamide could stimulate AR nuclear translocation. Moreover, specific DNA binding by the bicalutamide-liganded AR was demonstrated in vivo using a VP16-AR fusion protein and was confirmed by chromatin immunoprecipitation showing binding to the prostate-specific antigen enhancer in LNCaP PCa cells. Nonetheless, bicalutamide could not stimulate interactions between the AR N and C termini or recruitment of steroid receptor coactivator proteins (SRC-1 or -2), although SRC transfection augmented AR activity in the presence of dihydrotestosterone and inhibitory concentrations of bicalutamide. These results demonstrate that bicalutamide stimulates the assembly of a transcriptionally inactive AR on DNA and support altered coactivator (or corepressor) expression as a mechanism of bicalutamide-resistant androgen-independent PCa.