The zwitterionic tetrahedral addition product 1 is the preferred form of the amino-aldehyde 4 in polar solvents and in the crystal, where a molecule of water controls the structure.