The regulation of cellular levels of adrenocorticotropin hormone (ACTH) in response to stimulated secretion was investigated to define the extent of cellular depletion of ACTH and subsequent increases to replenish ACTH levels in anterior pituitary cells (in primary culture). Treatment of cells with secretagogues for short-term incubation times (hours) resulted in extensive depletion of cellular ACTH. Corticotropin releasing factor (CRF) induced depletion of cellular levels of ACTH by 60-70% of control levels. The CRF-induced reduction of cellular ACTH was inhibited by the glucocorticoid dexamethasone. Phorbol myristate acetate (PMA), which stimulates protein kinase C (PKC), reduced ACTH levels by 50-60%. Forskolin, a stimulator of cAMP production, produced a moderate reduction in cellular ACTH. During prolonged incubation of cells (2 days) with these secretagogues, further reduction of ACTH levels by 70-80% was observed. However, increased cellular levels of ACTH occurred with continued treatment of cells with secretagogues, which provided nearly complete replenishment of cellular ACTH after 5 days treatment with secretagogues. Notably, the rising levels of cellular ACTH were inhibited by the aspartyl protease inhibitor acetyl-pepstatin A, and by the cysteine protease inhibitor E64d. These results demonstrate that depletion and recovery of ACTH levels are coordinately regulated, and that the increases in cellular levels of ACTH during the recovery phase involves participation of aspartyl and cysteine proteases. Thus, aspartyl and cysteine proteases may be involved in the cellular metabolism of ACTH.