The modifications of N2,N2-dimethylguanine (m2(2)G) are found in tRNAs and rRNAs from eukarya and archaea. In tRNAs, modification at position G26 is generated by tRNA (m2(2)G26) methyltransferase, which is encoded by the corresponding gene, trm1. This enzyme catalyzes the methyl-transfer from S-adenosyl-L-methionine to the semi-conserved residue, G26, via the intermediate modified base, m2G26. Recent genome sequencing project has been reported that the putative trm1 is encoded in the genome of Aquifex aeolicus, a hyper-thermophilic eubacterium as only one exception among eubacteria. In order to confirm whether this bacterial trm1 gene product is a real tRNA (m2(2)G26) methyltransferase or not, we expressed this protein by wheat germ in vitro cell-free translation system. Our biochemical analysis clearly showed that this gene product possessed tRNA (m2(2)G26) methyltransferase activity.