We have studied the effects of triiodothyronine (T3) on the production of hepatic triacylglycerol lipase (HTGL) in the human hepatocellular carcinoma cell line, HepG2, by measuring its activity and mRNA levels. The HTGL activity released into the medium by heparin, increased after the addition of T3 in a both time- (27% increase after 24 and 75% increase after 48 h) and dose-dependent manner (maximum activity with over 0.2 micrograms/ml of T3 in the medium). Messenger RNA levels of HTGL in cells incubated with T3 for 24 and 48 h were increased by 33% and 98% compared to those of the control. These results suggest that the production of HTGL may be regulated by thyroid hormone at the level of gene expression.