We previously characterized Tri1, a gene required for hydroxylation of the C-8 position during trichothecene mycotoxin biosynthesis in Fusarium sporotrichioides NRRL 3299. Sequence analysis of the region surrounding Tri1 revealed a gene, named Tri16, which could encode an acyltransferase. Unlike the wild-type parent strain NRRL 3299, which accumulates primarily T-2 toxin along with low levels of diacetoxyscirpenol (DAS) and neosolaniol (NEO) and trace amounts of 8-propionyl-neosolaniol (P-NEO) and 8-isobutyryl-neosolaniol (B-NEO), mutants containing a disruption of Tri16 were blocked in the production of the three C-8 esterified compounds T-2 toxin, P-NEO, and B-NEO and accumulated the C-8-hydroxylated compound NEO along with secondary levels of DAS. These data indicate that Tri16 encodes an acyltransferase that catalyzes the formation of ester side groups at C-8 during trichothecene biosynthesis. We also report the presence of a Tri16 ortholog in Gibberella pulicaris R-6380 that is likely linked to a presumably inactive ortholog for Tri1.