Trypanosoma brucei lacks mitochondrial genes encoding tRNAs and must import nuclearly encoded tRNAs from the cytosol. The mechanism and specificity of this process remain unclear. We have identified a unique sequence motif, YGG(C/A)RRC, upstream of the genes encoding mitochondrially localized tRNAs in T. brucei. Both in vitro import studies and in vivo transfection studies indicate that deletion of the YGG(C/A)RRC sequence alters mitochondrial localization of tRNA(Leu), and in vivo studies also show a decrease in the cellular abundance of tRNA(Leu). These studies provide direct evidence for cis-acting RNA motifs within precursor tRNAs that facilitate the selection of tRNAs for mitochondrial import in trypanosomes. Furthermore, we found that mutations to the YGG(C/A)RRC sequence also altered the intracellular distribution of other endogenous tRNAs, suggesting a general role for this sequence in tRNA trafficking in trypanosomes.