The normal leakage flow in modern technical heart valve prostheses can be visualized by color-coded Doppler-echocardiography, provided that an adequate ultrasonic image quality can be achieved. Sometimes it may be difficult, however, to distinguish such a normal leakage flow from pathological regurgitation. We therefore mounted new specimens of five different types of prostheses (Bjørk-Shiley monostrut, Medtronic-Hall, Omnicarbon, Saint Jude Medical, Duromedics) into an invitro model, where the leakage flows could directly be visualized as emerging water jets. When the system was completely filled, the jets could also be registered by two-dimensional Doppler-echocardiography. For each valve, characteristic patterns for the localization of the principal jets were found. Besides the relative broad central jet in the Medtronic-Hall valve, all other jets arose mainly at the ring. They were detected at the hinges or the basis of the larger struts, respectively, and with asymmetrical mono-disc valves at the side of the smaller opening. The length and the orientation of the jets were found to change significantly with minimal variations of the position of the closing discs. This variability could be confirmed, when in a separate model the overall leakage flows were repeatedly measured. For patient examinations it seems useful to refer mainly to the localization of the jet origins. The comparison with reference values of jet-dimensions in Doppler images will rarely enable the examiner to distinguish between normal and pathological jets.