The objectives of this study were to determine the optimal concentration of phenothiazine dye required to inactivate bovine viral diarrhea virus (BVDV) in goat colostrum following 60 min of illumination and determine if immunoglobulin concentration is affected by this technique. In addition, the potential of continuous agitation of colostrum during illumination to affect viral kill was investigated. This experiment was designed to more closely approximate on-farm use than a previous pilot study performed by the same investigators. Bovine viral diarrhea virus was used as a model for caprine arthritis-encephalitis virus. Goat colostrum containing BVDV was illuminated for 60 min following the addition of either methylene blue (MB) or methylene violet (MV). Four different concentrations of each dye were evaluated. Illumination was performed in a small, portable chest-type freezer equipped on the inside with white fluorescent lights. Some samples were continuously rocked during illumination, while others remained stationary. Virus levels were determined before and after illumination. Immunoglobulin concentrations were determined for time 0 and 60 min. One microM MB reduced virus to undetectable levels following 60 min of illumination. A concentration of 20 microM MV was required to reduce virus levels to zero. Agitation of colostrum samples had no effect with either MB or MV on whether virus levels were reduced. High concentrations of MB and MV had no important effect on immunoglobulin concentrations.
Les objectifs de l’étude étaient de déterminer la concentration optimale du colorant phénothiazine nécessaire pour inactiver le virus de la diarrhée virale bovine (BVDV) dans le colostrum de chèvre suite à une illumination de 60 min et déterminer si la concentration en immunoglobuline était affectée par cette technique. De plus, le potentiel d’une agitation constante du colostrum durant l’illumination à affecter la destruction de virus a été étudié. Cette expérience a été mise en place pour mieux simuler l’utilisation à la ferme suite à une étude pilote précédente effectuée par les mêmes auteurs. Le BVDV a été utilisé comme modèle du virus arthrite-encéphalite caprine. Du colostrum de chèvre contenant du BVDV a été illuminé pendant 60 min suite à l’ajout soit de bleu de méthylène (MB) ou de violet de méthylène (MV). Quatre concentrations différentes de chaque colorant ont été évaluées. L’illumination a été effectuée dans un petit congélateur horizontal équipé à l’intérieur avec des lampes fluorescentes blanches. Certains échantillons étaient agités continuellement durant l’illumination alors que les autres étaient stationnaires. Les niveaux de virus ont été déterminés avant et après l’illumination. Les concentration d’immunoglobulines ont été déterminées aux temps 0 et 60 min. La concentration de MB nécessaire pour réduire la quantité de virus sous un seuil détectable suite à 60 min d’illumination était de 1 μM alors que 20 μM de MV étaient nécessaires pour réduire le niveau de virus à 0. L’agitation des échantillons de colostrum n’avait aucun effet sur la réduction virale que ce soit avec le MB ou le MV. Des concentration élevées de MB ou MV n’avaient pas d’effet important sur les concentration en immunoglobulines.
(Traduit par Docteur Serge Messier)