A general outline of how to perform a light-excited time-resolved diffraction experiment by applying the optical pump/X-ray probe technique is given. Owing to the difference in penetration depths between the optical light (laser) pump and the X-ray probe, only specific or specially designed crystalline systems can be investigated, so special requirements have to be fulfilled concerning the sample and its compartments. A summary of the experimental conditions of optical pump/X-ray probe experiments is presented, emphasizing why the use of powder diffraction is a useful and necessary X-ray technique for this kind of experiment. The possibilities and bottlenecks of time-resolved X-ray diffraction on the picosecond time scale will be demonstrated in the powder diffraction studies of N,N-dimethylaminobenzonitrile and N,N-diisopropylaminobenzonitrile, where the photo-induced structural changes of these molecular organic systems have been studied as a function of time.