alpha-Amino-3-hydroxy-5-methyl-4-isoxazole propionic acid (AMPA)-type glutamate receptors (AMPARs) mediate excitatory neurotransmission at neuronal synapses, and their regulated localization plays a role in synaptic plasticity. In Caenorhabditis elegans, the PDZ and PTB domain-containing protein LIN-10 is required both for the synaptic localization of the AMPAR subunit GLR-1 and for vulval fate induction in epithelia. Here, we examine the role that different LIN-10 domains play in GLR-1 localization. We find that an amino-terminal region of LIN-10 directs LIN-10 protein localization to the Golgi and to synaptic clusters. In addition, mutations in the carboxyl-terminal PDZ domains prevent LIN-10 from regulating GLR-1 localization in neurons but do not prevent LIN-10 from functioning in the vulval epithelia. A mutation in the amino terminus prevents the protein from functioning in the vulval epithelia but does not prevent it from functioning to regulate GLR-1 localization in neurons. Finally, we show that human Mint2 can substitute for LIN-10 to facilitate GLR-1 localization in neurons and that the Mint2 amino terminus is critical for this function. Together, our data suggest that LIN-10 uses distinct modular domains for its functions in neurons and epithelial cells and that during evolution its vertebrate ortholog Mint2 has retained the ability to direct AMPAR localization in neurons.