While the technology of translational research is sometimes considered a poor relation to 'basic science', it has become a central focus of work to turn exciting new concepts into practical therapies. Here we use the example of selective T-cell depletion of allografted lymphocytes to illustrate the problems of scale-up, reproducibility, sterility, safety and regulatory concerns encountered during the bench to bedside process.