Screening randomly mutagenized proteins displayed on a phage surface by biopanning is a powerful strategy to obtain evolved clones with improved properties such as higher stability and functionality. We utilized this method to overcome the problem that functional single-chain antibodies against active gibberellins, a class of plant hormones, can not be prepared by some of the conventional methods. Single-chain antibody libraries with random mutations were constructed from two independent anti-bioactive gibberellin monoclonal antibody lines in a phagemid vector, so that the mutagenized scFvs were expressed in a phage-displayed form upon helper phage infection. From both libraries, scFv clones with binding activity to GA(4) were successfully obtained by successive rounds of biopanning against BSA-GA(4), the original immunogen. The results are highly suggestive that this approach might be a general solution when a single-chain antibody does not show binding activity. We found further that a ribosomal frameshift to complement a nonsense mutation frequently occurred in an amber suppressor strain of E. coli TG1, resulting in the display of a functional antibody, while such a nonsense mutant failed to produce a soluble antibody in a non-amber suppressor strain. This result explains at least partly why single-chain antibodies are sometimes functional only in a phage-displayed form, not in a soluble form.