The methanogenic archaeon Methanosarcina mazei strain Gö1 uses versatile carbon sources and is able to fix molecular nitrogen with methanol as carbon and energy sources. Here, we demonstrate that when growing on trimethylamine (TMA), nitrogen fixation does not occur, indicating that ammonium released during TMA degradation is sufficient to serve as a nitrogen source and represses nif gene induction. We further report on the transcriptional regulation of soluble methyltransferases, which catalyze the initial step of methylamine consumption by methanogenesis, in response to different carbon and nitrogen sources. Unexpectedly, we obtained conclusive evidence that transcription of the mtmB2C2 operon, encoding a monomethylamine (MMA) methyltransferase and its corresponding corrinoid protein, is highly increased under nitrogen limitation when methanol serves as a carbon source. In contrast, transcription of the homologous mtmB1C1 operon is not affected by the nitrogen source but appears to be increased when TMA is the sole carbon and energy source. In general, transcription of operons encoding dimethylamine (DMA) and TMA methyltransferases and methylcobalamine:coenzyme M methyltransferases is not regulated in response to the nitrogen source. However, in all cases transcription of one of the homologous operons or genes is increased by TMA or its degradation products DMA and MMA.