Batteries contain corrosive or reactive components necessitating containment in a case, setting a limit to their miniaturization. Miniature, small-capacity batteries could power medical sensors in the body, for example sensing glucose for diabetes management. A miniature, case-less Zn-Ag/AgCl battery would consist merely of a zinc anode and a bioinert gel-coated Ag/AgCl cathode, if both operated efficiently in the interstitial fluid. Such a battery has not previously been built, primarily because of rapid corrosion of Zn. We show that the corrosion of zinc is significantly reduced by growth of Zn2+-ion-conducting, O2-impermeable, hopeite [Zn3(PO4)2.4H2O] lamellae on the Nafion-coated Zn anode. The hopeite lamellae allow discharge of the Zn anodes over three weeks at 86% current efficiency in physiological buffer and at 60% efficiency over two weeks in serum. The Zn|physiological buffer|Ag/AgCl cell operates at 1.00 V at 13 muA cm-2 and at 0.94 V at 0.2 mA cm-2 anodic current density.