The discharge of chemicals such as oil associated or not with derived products constitutes a real threat for the environment. We report here the differential expression of the blue mussel (Mytilus edulis) gill proteins corresponding to two contaminated environmental conditions: crude oil and offshore produced water. In order to evaluate and understand contaminants, effects and adaptive response of these organisms, we identified proteins using MS. The latter can be grouped into three main classes: proteins involved in the cellular structure, in metabolism, and in defence proteins.