Females may benefit from mating with several males, but how can they avoid mating with the same male repeatedly? A new study of crickets has found that females mark their mates to avoid repeat copulations.