In this issue of Cell, use live-fluorescence microscopy to monitor individual genomic loci as they replicate in budding yeast. They confirm that DNA is recruited to replication factories and show that sister replication forks initiated from the same origin are held together within a single replication factory.