Hepatocellular carcinoma (HCC) is an aggressive malignancy mainly due to metastases or postsurgical recurrence. We postulate that metastases are influenced by the liver microenvironment. Here, we show that a unique inflammation/immune response-related signature is associated with noncancerous hepatic tissues from metastatic HCC patients. This signature is principally different from that of the tumor. A global Th1/Th2-like cytokine shift in the venous metastasis-associated liver microenvironment coincides with elevated expression of macrophage colony-stimulating factor (CSF1). Moreover, a refined 17 gene signature was validated as a superior predictor of HCC venous metastases in an independent cohort, when compared to other clinical prognostic parameters. We suggest that a predominant humoral cytokine profile occurs in the metastatic liver milieu and that a shift toward anti-inflammatory/immune-suppressive responses may promote HCC metastases.