The analysis of complex biochemical networks is conducted in two popular conceptual frameworks for modelling. The deterministic approach requires the solution of ordinary differential equations (ODEs, reaction rate equations) with concentrations as continuous state variables. The stochastic approach involves the simulation of differential-difference equations (chemical master equations, CMEs) with probabilities as variables. This is to generate counts of molecules for chemical species as realisations of random variables drawn from the probability distribution described by the CMEs. Although there are numerous tools available, many of them free, the modelling and simulation environment MATLAB is widely used in the physical and engineering sciences. We describe a collection of MATLAB functions to construct and solve ODEs for deterministic simulation and to implement realisations of CMEs for stochastic simulation using advanced MATLAB coding (Release 14). The program was successfully applied to pathway models from the literature for both cases. The results were compared to implementations using alternative tools for dynamic modelling and simulation of biochemical networks. The aim is to provide a concise set of MATLAB functions that encourage the experimentation with systems biology models. All the script files are available from www.sbi.uni-rostock.de/ publications_matlab-paper.html.