A previous neuroimaging study has indicated that the visual dorsal stream may contribute to accurate reading of mirror-reversed words. However, the role of the visual ventral stream in the learning of mirror reading skill remains ambiguous. In the present fMRI study, we investigated learning-related changes in brain activation in the visual ventral stream in a mirror reading task. Subjects participated in three successive runs of the mirror reading task, in each of which they were asked to read mirror-reversed words and normal words as accurately and as quickly as possible. The behavioral data for the mirror reading condition showed significant improvement in reaction time but not in performance accuracy across the three runs. The activation data showed different learning-associated patterns related to the right and left visual ventral streams. On the right side, activity related to the reading of mirror stimuli was significantly greater than that related to normal stimuli in the first run only, whereas on the left side it was greater in all runs. Additional correlation analysis between response time data and percentage signal changes only in the mirror reading condition showed significant correlation on the right visual ventral stream in the first run only, whereas that on the left visual ventral stream was found only in the third run. The dissociable response between the right and left visual ventral streams may reflect learning-related changes in reading strategy and may be critical in improving the speed of reading mirror-reversed words.