Osteochondrodysplasias are caused by abnormal development and growth of cartilage and bone. These abnormalities have been reported in both humans and animals with dwarfism. The basset hound is considered a breed with a disproportionate prevalence of dwarfism, the cause of which is unknown. To determine the type of osteochondrodysplasia in this breed, we analyzed histologically the growth plates from the long bones of a basset hound and a Doberman pinscher, both 2 mo old. Tissue was fixed in 4% paraformaldehyde, embedded in paraffin, sectioned at 5 microm, stained with hematoxylin and eosin, and analyzed by light microscopy. Our results suggest that by this method the basset hound can be defined only as a breed having osteochondrodysplasia due to a primary cartilage problem in the growth plate.
Les ostéochondrodysplasies sont causées par un développement anormal et une croissance anormale du cartilage et des os. Ces anomalies ont été rapportées chez l’humain et les animaux atteints de nanisme. Le basset est considéré comme appartenant à une race avec une prévalence disproportionnée de nanisme, mais dont la cause est inconnue. Afin de déterminer le type d’ostéochondrodysplasie chez cette race, une analyse histologique des plaques de croissance des os longs d’un basset et d’un doberman miniature, tous deux âgés de 2 mois, a été effectuée. Les tissus ont été fixés dans de la paraformaldéhyde à 4 %, enrobés de paraffine, tranchés en section de 5 μm, colorés avec de l’hématoxyline et de l’éosine, et examinés par microscopie photonique. Nos résultats suggèrent qu’avec la méthode employée, le basset peut être défini uniquement comme étant une race souffrant d’ostéochrondrodysplasie associée à un problème primaire du cartilage dans la plaque de croissance.
(Traduit par Docteur Serge Messier)