The response of a tissue equivalent proportional counter (TEPC) in a mixed radiation field with a neutron energy distribution similar to the radiation field at commercial flight altitudes has been studied. The measurements have been done at the CERN-EU High-Energy Reference Field (CERF) facility where a well-characterised radiation field is available for intercomparison. The TEPC instrument used by the ARC Seibersdorf Research is filled with pure propane gas at low pressure and can be used to determine the lineal energy distribution of the energy deposition in a mass of gas equivalent to a 2 microm diameter volume of unit density tissue, of similar size to the nuclei of biological cells. The linearity of the detector response was checked both in term of dose and dose rate. The effect of dead-time has been corrected. The influence of the detector exposure location and orientation in the radiation field on the dose distribution was also studied as a function of the total dose. The microdosimetric distribution of the absorbed dose as a function of the lineal energy has been obtained and compared with the same distribution simulated with the FLUKA Monte Carlo transport code. The dose equivalent was calculated by folding this distribution with the quality factor as a function of linear energy transfer. The comparison between the measured and simulated distributions show that they are in good agreement. As a result of this study the detector is well characterised, thanks also to the numerical simulations the instrument response is well understood, and it's currently being used onboard the aircrafts to evaluate the dose to aircraft crew caused by cosmic radiation.