The coxibs and traditional nonsteroidal anti-inflammatory drugs: a current perspective on cardiovascular risks

Can J Cardiol. 2007 Feb;23(2):125-31. doi: 10.1016/s0828-282x(07)70732-8.

Abstract
in En , French

There is strong evidence from randomized clinical trials that the highly selective cox-2 inhibitors (coxibs), compared with placebo, cause an excess of serious cardiovascular events that are not mitigated by low-dose acetylsalicylic acid. Both Health Canada and the Food and Drug Administration have concluded that the excess cardiovascular events may be a 'class effect' of all the nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), including traditional NSAIDs (tNSAIDs) and coxibs, and now require appropriate black box labelling of all these agents. Celecoxib and lumiracoxib are the only coxibs remaining on the market in Canada. The prostanoid pathways, the roles of cox-1 and cox-2, as well as the inhibitory effects of acetylsalicylic acid, traditional tNSAIDs and the coxibs, are briefly reviewed. Current recommendations for the ongoing use of coxibs and the tNSAIDs are summarized.

Un grand nombre de données provenant d’essais cliniques avec hasardisation montrent que les inhibiteurs de la cyclo-oxygénase-2 (anti-COX-2 ou « coxib »), très sélectifs, peuvent causer, par rapport au placebo, un surnombre d’événements cardiovasculaires graves, non atténués par de faibles doses d’acide acétylsalicylique. Santé Canada et la Food and Drug Administration ont conclu qu’il pouvait s’agir d’un « effet de classe » des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), y compris des AINS classiques et des anti-COX, et exigent maintenant une mise en garde entourée d’une bordure noire sur l’étiquette de tous les produits visés. Le célécoxib est le seul anti-COX à rester sur le marché au Canada. Nous ferons un survol des voies prostanoïdes et du rôle des COX-1 et -2 ainsi que des effets inhibiteurs de l’acide acétylsalicylique, des AINS classiques et des anti-COX; suivra un résumé des recommandations actuelles sur l’utilisation des anti-COX et des AINS classiques.

Publication types

  • Review

MeSH terms

  • Anti-Inflammatory Agents, Non-Steroidal / pharmacology*
  • Aspirin / pharmacology*
  • Cardiovascular Diseases / chemically induced*
  • Cyclooxygenase 2 Inhibitors / pharmacology*
  • Humans

Substances

  • Anti-Inflammatory Agents, Non-Steroidal
  • Cyclooxygenase 2 Inhibitors
  • Aspirin