Temporary ponds are physically disturbed environments that fluctuate on seasonal and interannual scales. These ecosystems are also susceptible to anthropogenic perturbation such as contamination inputs. However, the interactive effects of natural disturbance and anthropogenic stress on ecosystem processes and community dynamics have hardly been assessed in these ecosystem types. We used a multiple before-after control-impact (MBACI) design to study zooplankton community recovery from low and high inputs of a fire retardant in artificially constructed ponds over three hydroperiods. The retardant caused a decline in species richness and an increase in rotifers during summer and winter months relative to controls and pretreatment dates, and the duration of these changes varied among retardant treatments. In nonmetric, multidimensional scaling analyses the increased rotifer densities were reflected in loops that showed recurring deviations from and (upon collapse) approaches to reference conditions, while the effects of the anthropogenic stressor persisted in the ponds. The amplitudes of fluctuation followed no regular patterns; it varied with retardant treatment level and was higher in the third hydroperiod compared to the second in one of the treatments. From a temporal perspective, this non-dampened pattern suggests a new cause-effect mechanism for disturbance ecology, which we refer to as a "protracted press disturbance, roller coaster response" relationship. This model emphasizes stochastic oscillations in community composition, punctuated by periods in which the community approaches reference conditions. From the applied viewpoint, this model suggests that the accurate detection of perturbation and the implementation of sound management and restoration strategies will require intensive sampling designs that span multiple hydroperiods in persistently degraded ponds.