In vitro cell imaging is a useful exploratory tool for cell behavior monitoring with a wide range of applications in cell biology and pharmacology. Combined with appropriate image analysis techniques, this approach has been shown to provide useful information on the detection and dynamic analysis of cell events. In this context, numerous efforts have been focused on cell migration analysis. In contrast, the cell division process has been the subject of fewer investigations. The present work focuses on this latter aspect and shows that, in complement to cell migration data, interesting information related to cell division can be extracted from phase-contrast time-lapse image series, in particular cell division duration, which is not provided by standard cell assays using endpoint analyses. We illustrate our approach by analyzing the effects induced by two sigma-1 receptor ligands (haloperidol and 4-IBP) on the behavior of two glioma cell lines using two in vitro cell models, i.e., the low-density individual cell model and the high-density scratch wound model. This illustration also shows that the data provided by our approach are suggestive as to the mechanism of action of compounds, and are thus capable of informing the appropriate selection of further time-consuming and more expensive biological evaluations required to elucidate a mechanism.