The purpose of this study was to determine whether 7 weeks of standardized (same number and duration of repetitions, sets and rest strictly identical) electromyostimulation training of the elbow flexor muscles would induce strength gains equivalent to those of voluntary isometric training in isometric, eccentric and concentric contractions. Twenty-five males were randomly assigned to an electromyostimulated group (EMS, n=9), a voluntary isometric group (VOL, n=8), or a control group (CON, n=8). Maximal voluntary isometric, eccentric and concentric strength, electromyographic (EMG) activity of the biceps and triceps brachii muscles, elbow flexor muscle activation (twitch interpolation technique) and contractile properties were assessed before and after the training period. The main findings were that the isometric torque gains of EMS were greater than those of VOL after the training period (P<0.01) and that the eccentric and concentric torque gains were equivalent. In both groups, we observed that the mechanical twitch (Pt) was increased (P<0.05) and that torque improvements were not mediated by neural adaptations. Considering the respective intensities of the training programs (i.e., submaximal contractions for EMS versus maximal for VOL), it can be concluded that electromyostimulation training would be more efficient than voluntary isometric training to improve both isometric and dynamic strength.