A comparative study of the chemical functionalization of undoped, n- and p-type GaN layers grown on sapphire substrates by metal-organic chemical vapor deposition was carried out. Both types of samples were chemically functionalized with 3-aminopropyltriethoxysilane (APTES) using a well-established silane-based approach for functionalizing hydroxylated surfaces. The untreated surfaces as well as those modified by hydroxylation and APTES deposition were analyzed using angle-resolved X-ray photoelectron spectroscopy. Strong differences were found between the APTES growth modes on n- and p-GaN surfaces that can be associated with the number of available hydroxyl groups on the GaN surface of each sample. Depending on the density of surface hydroxyl groups, different mechanisms of APTES attachment to the GaN surface take place in such a way that the APTES growth mode changes from a monolayer to a multilayer growth mode when the number of surface hydroxyl groups is decreased. Specifically, a monolayer growth mode with a surface coverage of approximately 78% was found on p-GaN, whereas the formation of a dense film, approximately 3 monolayers thick, was observed on n-GaN.