The effects of in-plane electric fields on the director structure of cholesteric liquid crystals has been imaged in three dimensions using fluorescence confocal polarizing microscopy. The results show that a liquid crystal lying outside the electrode gap can be significantly affected by stray fields occurring above the electrode surface, resulting in a 90 degrees rotation of the cholesteric helix. Distinct differences between the behavior of cholesterics with positive and negative dielectric anisotropies are observed.