Fifty dogs with bilateral otitis externa were studied over a 10-month period. The exudates of both external ears were obtained, using sterile swabs, and microorganisms were isolated according to standard microbiological techniques. Antimicrobial susceptibility testing of Staphylococcus intermedius was done by the agar diffusion method. There was bacterial and/or fungal growth in all of the samples. These were all polymicrobial infections. Anaerobic bacteria were not isolated in any sample. The most common pathogens isolated were S. intermedius and Malassezia pachydermatis. A statistically significant difference (P < 0.05) was observed in the isolation pattern between the right and left ears in 34 of the 50 animals (68%). High resistance rates of S. intermedius strains to penicillin, ampicillin, erythromycin, tetracycline, and clindamycin were found. The results suggest that in bilateral canine otitis externa, each ear should be cultured separately and considered as separate units.
Étude comparative du profil microbien des otites externes bilatérales chez le chien. Cinquante chiens atteints d’otites externes bilatérales ont été suivis sur une période de plus de 10 mois. Les exsudats externes des 2 oreilles ont été prélevés avec des écouvillons stériles et les microorganismes ont été isolés selon les techniques microbiologiques usuelles. La susceptibilité antimicrobienne de Staphylococcus intermedius s’est effectuée par méthode de diffusion sur gélose. Tous les échantillons montraient une croissance bactérienne et/ou fongique. Dans tous les cas, il s’agissait d’infections polymicrobiennes. Aucune bactérie anaérobique n’a été isolée. Les pathogènes les plus fréquents étaient S. intermedius et Malassezia pachydermatis. Une différence statistiquement significative (P < 0,05) a été observée dans les modèles d’isolement entre les oreilles droites et gauches chez 34 des 50 animaux (68 %). Des taux élevés de résistance des souches de S. intermedicus à la pénicilline, l’ampicilline, l’érythromycine, la tétracycline et la clindamycine ont été observés. Les résultats permettent de présumer que dans l’otite externe bilatérale du chien, des cultures devraient être faites pour chaque oreille et que celles-ci devraient être considérées comme des entités séparées.
(Traduit par Docteur André Blouin)