We describe an exceptional case of non-fatal septic rupture of the ascending aorta in a patient with sternal dehiscence, deep sternal wound infection (DSWI) and pleural empyema after aortocoronary bypass surgery. Routine follow-up computed tomography (CT) detected a mediastinal pseudoaneurysm originating from the ascending aorta. Thereby, massive and irregular sternal bone defects and contrast-enhancing mediastinal soft tissue suggest osteomyelitis and highly-active and aggressive DSWI as initial triggers. Urgent thoracotomy 1 day later included ascending aorta reconstruction, total sternum resection and broad wound debridement. Follow-up CT 1 year later showed a regular postoperative result in a fully recovered patient.