A robust procedure for the determination of protein-backbone motions on time scales of pico- to milliseconds directly from residual dipolar couplings has been developed that requires no additional scaling relative to external references. The results for ubiquitin (blue in graph: experimental N-HN order parameters) correspond closely to the amplitude, nature, and distribution of motion found in a 400 ns molecular-dynamics trajectory of ubiquitin (red).