Microtubule inhibitors, such as vinblastine, are widely used in cancer chemotherapy. Vinblastine exerts its antitumor effect by inducing apoptosis. In KB-3 cells, we have shown previously that vinblastine activates c-Jun NH(2)-terminal protein kinase (JNK) and causes Bax mitochondrial translocation and activation. In this study, we sought to test the hypothesis that JNK and Bcl-xL act as positive and negative regulators, respectively, of Bax translocation. The JNK inhibitor SP600125 inhibited vinblastine-induced JNK activation and in concert inhibited Bax mitochondrial translocation, Bax oligomerization, and Bax activation. Furthermore, the JNK inhibitor blocked vinblastine-induced apoptosis. The ability of vinblastine to induce Bax translocation and the inhibitory effect of SP600125 were confirmed in cells stably expressing GFP-Bax. However, if transiently overexpressed, Bax localized to the mitochondria, and this was associated with loss of viability and subsequent cell death. If Bcl-xL was co-expressed with Bax, the cells readily tolerated Bax overexpression. Indeed, physical interaction between Bcl-xL and Bax but not Bak was demonstrated by co-immunoprecipitation. These findings provide novel insight into the role of Bax and its regulation in vinblastine-induced apoptosis.