The Marine Reserve of Cerbère-Banyuls represents a refuge for dusky grouper populations (Epinephelus marginatus). Density survey and observation of the reproductive behavior of this species have been conducted there for the last 30 years. However, information on the behavior or habitat utilization for this species during winter time is limited. We conducted acoustic telemetry surveys from September 2005 to June 2006 in the Marine Reserve of Cerbère-Banyuls for a dusky grouper population. Six groupers were tagged and followed within the integral reserve and in the adjacent partial reserve. The results from the tracking of these individuals indicated that the largest dusky groupers are sedentary fishes with a high degree of site fidelity and a high sensitivity to variations of environmental conditions such as storms. This together with the life history characteristics of this species encourages the conservation and the protection of essential habitats of this species. Acoustic tracking coupled to the use of a fixed Kernel can be proposed to follow fish populations.