Question: I have a patient who has hyperthyroidism due to Graves disease. She was taking methimazole but discontinued when she found out she was pregnant. She is currently close to delivery and might require antithyroid therapy in the postpartum period. Can methimazole cross into human milk, and is breastfeeding safe for her infant?
Answer: The exposure of infants to methimazole or propylthiouracil through breast milk is minimal and not clinically significant. Women with hyperthyroidism using methimazole or propylthiouracil should not be discouraged from breastfeeding, as the benefits of breastfeeding largely outweigh the theoretical minimal risks.
QUESTION Une de mes patientes fait de l’hyperthyroïdie à cause de la maladie de Graves. Elle prenait du méthimazole, mais a cessé quand elle a appris qu’elle était enceinte. Elle accouchera bientôt et pourrait avoir besoin d’une thérapie antithyroïdienne après la naissance. Le méthimazole est-il transmis dans le lait maternel, et l’allaitement est-il sans danger pour le nourrisson?
RÉPONSE L’exposition des nourrissons au méthimazole ou au propylthiouracil dans le lait maternel est minimale et peu significative sur le plan clinique. Il ne faut pas décourager les femmes atteintes d’hyperthyroïdie qui prennent du méthimazole ou du propylthiouracil d’allaiter puisque les bienfaits de l’allaitement dépassent largement les risques théoriques minimaux.