Functionally relevant assessment of the language production of speakers with aphasia should include assessment of connected speech production. Despite the ecological validity of everyday conversations, more controlled and monological types of texts may be easier to obtain and analyse in clinical practice. This article discusses some simple measurements for the analysis of semi-spontaneous oral text production by speakers with aphasia. Specifically, the measurements are related to the production of verbs and nouns, and the realization of different sentence types. The proposed measurements should be clinically relevant, easily applicable, and linguistically meaningful. The measurements have been applied to oral descriptions of the 'Cookie Theft' picture by eight monolingual Norwegian speakers, four with an anomic type of aphasia and four without any type of language impairment. Despite individual differences in both the clinical and the non-clinical group, most of the measurements seem to distinguish between speakers with and without aphasia.