The identification of axon growth-promoting genes, and overexpression of these genes in central nervous system (CNS) neurons projecting to the spinal cord, has emerged as one potential approach to enhancing CNS regeneration. Assessment of the regenerative potential of candidate genes usually requires axonal tracing of spinal projections, ideally limited to neurons that express the candidate gene. Alternatively, coexpression of a reporter gene such as enhanced green fluorescent protein (GFP) from an internal ribosomal entry site can be used to identify neurons expressing the candidate gene, but this strategy does not label corticospinal axons in the spinal cord. We therefore developed a dual promoter lentiviral vector in which a potentially therapeutic transgene is expressed from the cytomegalovirus-enhanced chicken beta-actin promoter and the fluorescent protein copGFP is expressed from the elongation factor-1alpha promoter. The vector was constructed to be compatible with the Gateway recombination system for efficient introduction of transgenes through entry shuttle vectors. We show both simultaneous expression of a candidate and reporter gene in corticospinal and red nucleus neurons, and efficient labeling of their axons after lesions in the cervical spinal cord. This expression system is therefore an accurate and efficient means of screening candidate genes in vivo for enhancement of axonal growth.