The quassinoid analogue NBT-272 has been reported to inhibit MYC, thus warranting a further effort 7to better understand its preclinical properties in models of embryonal tumors (ET), a family of childhood malignancies sharing relevant biological and genetic features such as deregulated expression of MYC oncogenes. In our study, NBT-272 displayed a strong antiproliferative activity in vitro that resulted from the combination of diverse biological effects, ranging from G(1)/S arrest of the cell cycle to apoptosis and autophagy. The compound prevented the full activation of both eukaryotic translation initiation factor 4E (eIF4E) and its binding protein 4EBP-1, regulating cap-dependent protein translation. Interestingly, all responses induced by NBT-272 in ET could be attributed to interference with 2 main proproliferative signaling pathways, that is, the AKT and the MEK/extracellular signal-regulated kinase pathways. These findings also suggested that the depleting effect of NBT-272 on MYC protein expression occurred via indirect mechanisms, rather than selective inhibition. Finally, the ability of NBT-272 to arrest tumor growth in a xenograft model of neuroblastoma plays a role in the strong antitumor activity of this compound, both in vitro and in vivo, with its potential to target cell-survival pathways that are relevant for the development and progression of ET.