Systemic therapies with retinoic acid (RA) can result in toxic side effects without yielding biologically effective levels in target tissues such as lung. The authors adapted a PARI LC Star nebulizer to create a tubular system for short-term inhalation treatment of guinea pigs using a water-miscible formulation of all-trans RA (ATRA) or vehicle. Based on the initial average weight, animals received an estimated average ATRA doses of either 0.32 mg·kg(-1) (low dose, 1.4 mM), or 0.62 mg·kg(-1) (medium dose, 2.8 mM), or 1.26 mg·kg(-1) (high dose, 5.6 mM) 20 minutes per day for 6 consecutive days. This system led to a rise of ATRA levels in lung, but not liver or plasma. Cellular lung levels of retinol, retinyl palmitate, and retinyl stearate also appeared to be unaffected (245.6 ± 10.7, 47.4 ± 3.4, and 132.8 ± 7.7 ng·g(-1) wet weight, respectively). The application of this aerosolized ATRA also induced a dose-dependent protein expression of the cellular retinol-binding protein 1 (CRBP-1) in lung, without apparent harmful side effects.