Transient changes in DNA torsional tension are generated by environmental stimuli and transcriptional activity. In eukaryotic cells, these changes can only be accommodated by a chromatin structure that is flexible. This property of chromatin may be essential to the regulation of eukaryotic gene activity.