Calf liver contains two nuclear N-acetyltransferases which are separated by chromatography on hydroxylapatite. Both acetyltransferase A and acetyltransferase B will transfer acetate from acetyl-CoA to either histone or spermidine. The same protein catalyzes the reaction with both substrates; this is shown by a constant ratio of spermidine to histone activity over a 5,000-fold purification and identical heat denaturation kinetics for both spermidine and histone acetyltransferase activity with each enzyme. Histone is preferentially acetylated when both acceptors are present. Both enzymes preferentially acetylate polyamines (spermidine, spermine, and diaminodipropylamine) to diamines. Acetyltransferase A acetylates histones in the order: whole histone greater than H4 greater than H2A greater than H3 greater than H2B greater than H1; acetyltransferase B in the order: whole histone greater than H4 = H3 greater than H2A greater than H2B greater than H1. Michaelis constants are 2 X 10(-4)M for spermidine and 9 X 10(-6)M for acetyl-CoA. Acetyltransferase A has a molecular weight of 150,000; acetyltransferase B 175,000. Both enzymes are strongly inhibited by p-chloromercuribenzoate and weakly inhibited by EDTA.