Prostate cancer is a significant health concern. In the early stages, prostate cancer cells depend on androgens for growth and survival, hence androgen-ablation therapy at this time may be effective in causing tumor regression. However, treatment options for advanced hormone-refractory prostate cancers are still relatively inefficient. This study aimed to investigate the possible effects of TRPM8 on the proliferation and angiogenesis of androgen-independent cancer PC-3 cells in vivo. Thirty male nude mice were divided into three groups: the PC-3, PC-3-vector and PC-3-TRPM8 groups. PC-3, PC-3-vector and PC-3-TRPM8 cells were respectively inoculated in the right flank to establish a transplanted tumor model. The mice were treated daily for four weeks and each group was examined by histology and immunohistochemical staining for CD34, FAK and PCNA. A CD34 marked microvascular density (MVD) test was performed. Western blot analysis was used to detect the VEGF protein expression level. Compared to the PC-3 and PC-3-vector groups, the PC-3-TRPM8 group revealed a decrease in tumor volume (P=0.000 and P=0.000, respectively), MVD (P=0.045 and P=0.041, respectively), VEGF (P=0.000 and P=0.000, respectively), FAK and PCNA. The correlation between MVD and VEGF was positive (r=0.419; P=0.021). These data show that the overexpression of TRPM8 had a negative effect on the proliferation and angiogenesis progression of PC-3 cells in vivo.